Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Русский

shake(n) flask

Толкование Перевод

1 flask

flask колба, склянка; разливать по колбам или склянкам

assay flask колба для анализа

boiling flask колба для кипячения

carrel flask флакон карреля

conical flask коническая колба

culture flask колба с культурой

Dewar flask сосуд Дьюара

Erlenmeyer flask колба Эрленмейера

filter flask колба бунзена

filter flask колба для фильтрования

Freudenreich flask колба Фрейденрейха

graduated flask мерная колба

ground-glass stopper flask колба с притертой стеклянной пробкой

harvest flask колба для культивирования

kjeldal flask колба кьельдаля

roux flask матрас ру

sample flask колба для хранения образцов для анализа

shake(n) flask встряхиваемая колба

volumetric flask мерная колба

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > flask
2 flask

колба, склянка; разливать по колбам или склянкам

- boiling flask
- Bunsen flask
- Dewar flask
- distilling flask
- drip flask
- Erlenmeyer flask
- flat-bottomed flask
- Florence flask
- Freudenreich flask
- glass-stoppered flask
- graduated flask
- Kjeldahl flask
- reactive flask
- Roux flask
- sample flask
- separating flask
- shake flask
- shaken flask
- spinner flask
- titration flask
- vacuum flask
- volumetric flask

English-russian biological dictionary > flask
3 flask

1) колба, склянка, бутыль

2) разливать по колбам или склянкам

assay flask — коническая колба

baloon flask — баллон

beaker flask — коническая колба с носиком

culture flask — колба для культур

delivery flask — мерная колба

Delong flask — сосуд Делонга

Erlenmeyer flask — колба Эрленмейера

extraction flask — экстракционная колба

filtering flask — склянка для фильтрования

graduated flask — мерная колба

ground-glass stopper flask — колба с притёртой стеклянной пробкой

harvest flask — колба для сбора «урожая»

measuring flask — мерная колба

shake flask — встряхиваемая колба

Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > flask
4 shake flask

= shaken flask встряхиваемая колба

* * *

встряхиваемая колба

English-russian biological dictionary > shake flask
5 shake flask

Биология: встряхиваемая колба

Универсальный англо-русский словарь > shake flask
6 shake-flask propagator

1) Микробиология: встряхиватель

2) Иммунология: качалка, шюттль-аппарат

Универсальный англо-русский словарь > shake-flask propagator
7 shake-flask propagator

микр. качалка, встряхиватель

* * *

встряхиватель

English-russian biological dictionary > shake-flask propagator
8 shake-flask propagator

шюттль-аппарат, качалка

Англо-русский словарь по иммунологии > shake-flask propagator
9 shaken flask

= shake flask

* * *

встряхиваемая колба

English-russian biological dictionary > shaken flask
10 casting

1) литье

2) заброс
3) замет
4) листоотливной
5) отливка
6) разливной
7) метание
8) разливочный
– bottom casting
– box casting
– bulging of casting
– casting arm
– casting bed
– casting binder
– casting copper
– casting defect
– casting knock-out
– casting ladle
– casting lap
– casting machine
– casting mechanism
– casting nail
– casting of net
– casting out
– casting out nines
– casting pattern
– casting pipe
– casting pit
– casting plant
– casting platform
– casting scrap
– casting seam
– casting shrinkage
– casting stand
– casting strain
– casting temperature
– casting yard
– centrifugal casting
– chill casting
– clean a casting
– continuous casting
– core-mold casting
– coreless casting
– die casting
– dress a casting
– dry sand casting
– flask casting
– gravity casting
– green-sand casting
– investment casting
– line casting
– loam casting
– machine casting
– multiple casting
– permanent-mold casting
– pipe casting
– pit casting
– plaster-mold casting
– porous casting
– precision casting
– pressure die casting
– sand casting
– seal casting
– shake out a casting
– shell casting
– short-run casting
– skin of a casting
– slip casting
– spongy casting
– squeeze casting
– stack casting
– steel casting
– strip a casting
– suction casting
– temporary-mold casting
– top casting
– type casting
– uphill casting
– vacuum casting

automatic casting machine — литейный автомат

casting cleaning machine — машина для очистки отливок

casting in skin-dry molds — <metal.> литье оболочковое

chill casting machine — кокильная машина

clean a casting by tumbling — очищать отливка галтовкой

continuous casting machine — машина непрерывной разливки

continuous casting plant — установка непрерывной разливки

core mold casting — литье в стержневую форму

design casting pattern — конструировать литейную модель

dowel casting pattern — соединять литейную модель на шипах

open sand casting — литье в открытые формы

semi-permanent mold casting — литье в полупостоянные формы

vacuum suction casting — заливка форм вакуумным всасыванием

Англо-русский технический словарь > casting
11 propagator

культиватор ( прибор для культивирования микроорганизмов)

shake-flask propagator — шюттль-аппарат, качалка

yeast propagator — дрожжерастительный аппарат, дрожжерастительный чан

Англо-русский словарь по иммунологии > propagator
12 culture

1) культура

2) выращивание

aerated culture — аэрированная культура

agar culture — агаровая культура

aging culture — стареющая культура

agitated culture — встряхиваемая культура

anther culture — культура пыльников

artificial culture — искусственное выращивание

aseptic culture — асептическое выращивание

axenic culture — аксенная [стерильная] культура

batch culture — дозированная культура

callus culture — каллусная культура, культура каллуса

callus cell culture — культура каллусных клеток

callus tissue culture — культура каллусных тканей

cell culture — культура клеток, клеточная культура

cell suspension culture — суспензионная культура клеток

chemostat culture — выращивание в хемостате

clonal culture — клоновая культура

closed continuous culture — закрытая непрерывная культура

coarse suspension culture — крупнозернистая суспензионная культура

continuous culture — непрерывная культура

control culture — контрольная культура

crown-gall tissue culture — культура ткани корончатого галла

dark-grown culture — выращенная в темноте культура

differentiated culture — дифференцированная культура

diploid culture — диплоидная культура

endosperm culture — культура эндосперма

embryo culture — культура зародышей, эмбриокультура

established culture — заложенная культура

excised embryo culture — культура изолированных зародышей

excised organ culture — культура изолированных органов

excised root culture — культура изолированных корней

experimental culture — экспериментальная культура

explant culture — культура эксплантатов

fine suspension culture — мелкозернистая суспензионная культура

first passage culture — культура первого пассажа

flask culture — культура, выращиваемая в колбе

free-cell culture — культура свободных клеток

freshly prepared culture — свежеприготовленная культура

growing culture — растущая [размножающаяся] культура

habituated culture — привыкшая культура

hanging-drop culture — культура в висячей капле

haploid culture — гаплоидная культура

heterogeneous culture — гетерогенная культура

high density culture — культура с высокой густотой [плотностью] посева

impure culture — загрязнённая культура

individual cultures — отдельные культуры

isolated culture — изолированная культура

isolated clonal culture — изолированная клоновая культура

isolated protoplast culture — культура изолированных протопластов

isolated sterile culture — изолированная стерильная культура

laboratory culture — лабораторная культура

large-scale culture — крупномасштабная культура

liquid culture — жидкая культура

liquid suspension culture — жидкая суспензионная культура

long-period culture — длительная культура

long-term culture — длительная культура

maintaining culture — культура для поддержания (роста клеток, тканей)

mass culture — массовая культура

meristem culture — культура меристемы

micro culture — микрокультура

mixed culture — смешанная культура

mixoploid culture — миксоплоидная культура ( культура со смешанной плоидностью)

monolayer culture — монослойная [однослойная] культура

new culture — новая культура

nongrowing culture — нерастущая культура

normal culture — нормальная культура

nurse culture — культура-«нянька»

old culture — старая культура

one-week old culture — однонедельная культура

open continuous culture — открытая непрерывная культура

organ culture — культура органов

original culture — исходная культура

ovary culture — культура завязи

ovule culture — культура семяпочки

parent culture — родительская культура

Petry dish culture — культура на чашках Петри

plant cell culture — культура растительных клеток

plant tissue culture — культура растительных тканей

pollen culture — культура пыльцы

primary culture — первичная культура

primary explant culture — культура первичных эксплантатов

producer culture — культура-продуцент

proliferating culture — пролиферирующая культура

prolonged culture — длительная культура

protoplast culture — культура протопластов

pure culture — чистая культура

replicate culture — повторная культура

reproductive organ culture — культура репродуктивных органов

resistant culture — резистентная [устойчивая] культура

rotated culture — культура на роллере

routine culture — стандартная культура

second passage culture — культура второго пассажа

selective culture — селективная культура

shake culture — встряхиваемая культура

short-term culture — кратковременная культура

single culture — единичная культура

single cell culture — культура отдельных клеток

sister cultures — сестринские [параллельные] культуры

slant culture — культура на скошенном агаре

stabilized culture — стабилизированная культура

static culture — статическая культура

steady-state culture — стационарная культура

stock culture — исходная культура

submerged culture — погружённая [глубинная] культура

successful culture — успешная культура

surface culture — поверхностная культура

suspension culture — суспензионная культура

suspended cell culture — культура ткани из суспендированных клеток, суспендированная культура клеток

synchronized culture — синхронизированная культура ( культура с синхронным делением клеток)

test-tube culture — пробирочная культура

three-week old culture — трёхнедельная культура

treated culture — обработанная культура

tumour culture — опухолевая культура

tumour tissue culture — культура опухолевой ткани

two-week old culture — двухнедельная культура

undifferentiated culture — недифференцированная культура

unorganized culture — неорганизованно растущая ( лишённая дифференцировки) культура

working culture — рабочая культура

young culture — молодая культура

Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > culture
13 propagator

1) культиватор ( прибор для культивирования микроорганизмов)

2) распространитель

•

- shake-flask propagator
- yeast propagator
* * *

культиватор

English-russian biological dictionary > propagator
14 casting

1) бросание, метание

2) заброс; замёт

3) геол. выброс

4) литьё; отливка; заливка

5) формование

6) полигр. стереотип

7) строит. сборное железобетонное изделие

8) литейный

9) разливочный

•

to shake out a casting — выбивать отливку

to strip a casting — извлекать отливку из формы

- bottom casting

- box casting

- casting of net

- centrifugal casting

- chill casting

- coreless casting

- core-mold casting

- dry sand casting

- flask casting

- gravity casting

- green-sand casting

- investment casting

- line casting

- machine casting

- multiple casting

- open sand casting

- pipe casting

- pit casting

- plaster-mold casting

- porous casting

- precision casting

- pressure die casting

- semi-permanent mold casting

- shell casting

- short-run casting

- slip casting

- spongy casting

- squeeze casting

- stack casting

- steel casting

- suction casting

- temporary-mold casting

- top casting

- type casting

- uphill casting

- vacuum casting

- vacuum suction casting

English-Russian scientific dictionary > casting
15 propagator

propagator 1. культиватор (прибор для культивирования микроорганизмов) ; 2. распространитель

shake-flask propagator микр качалка, шуттель-аппарат, аппарат для встряхивания

surface tissue propagator ферментер для монослойного культивирования клеток

yeast propagator дрожжерастительный аппарат; дрожжерастительный чан

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > propagator

См. также в других словарях:

shake flask — noun : a culture flask (as for molds) in which the medium is kept uniform by constant agitation during incubation … Useful english dictionary
Partition coefficient — In chemistry and the pharmaceutical sciences, a partition (P) or distribution coefficient (D) is the ratio of concentrations of a compound in the two phases of a mixture of two immiscible solvents at equilibrium.[1] The terms gas/liquid partition … Wikipedia
Uroscopy — is the historic medical practice of visually examining a patient s urine for pus, blood, or other symptoms of disease. It dates back to ancient Egypt, Babylon, and India. It was particularly emphasized in Byzantine medicine.By modern medical… … Wikipedia
jar — I (New American Roget s College Thesaurus) n. clash, conflict, discord; vessel, Mason jar, jug, cruse. v. shock, jolt; jounce, shake, rattle; clash. See disagreement, impulse, receptacle. II (Roget s IV) n. 1. [A glass or earthen container] Syn.… … English dictionary for students
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
stroke — Synonyms and related words: Jacksonian epilepsy, Rolandic epilepsy, abdominal epilepsy, abuse, access, accomplished fact, accomplishment, ache, achievement, aching, act, acta, action, activated epilepsy, ad hoc measure, adventure, affect epilepsy … Moby Thesaurus
jar — I n vessel, urn, vase, Gk. and Rom. Antiq. amphora; container, receptacle, crock, cruse, pot, canister, can; jug, pitcher, ewer; carafe, decanter, flagon, bottle, demijohn, cruet, caster, flask, carboy. II v 1. grate, rasp, scratch, squeak,… … A Note on the Style of the synonym finder
ABC Warriors — Superteambox omagesize= caption=ABC Warriors trade paperback cover by Mike McMahon; 2000 AD and ABC Warriors copyright Rebellion A/S 2005 team name=ABC Warriors publisher=IPC Media, Fleetway, Rebellion Developments debut= 2000 AD prog 119 (1979)… … Wikipedia
hip — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ lean (esp. AmE), narrow, slender, slim, small ▪ Her hips were still narrow like a girl s. ▪ ample … Collocations dictionary
jar — Synonyms and related words: Babel, Discordia, Eris, agitate, agitation, agree to disagree, bag, barrel, basket, be at cross purposes, be at variance, belch, blare, blat, bob, bobble, bottle, bounce, bowl down, bowl over, box, box up, bray, break … Moby Thesaurus
Dale Earnhardt — This article is about the elder Dale Earnhardt. For his son, see Dale Earnhardt, Jr.. For the racing team he founded, see Dale Earnhardt, Inc.. Intimidator redirects here. For other uses, see Intimidator (disambiguation). Dale Earnhardt Dale… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

shake(n) flask

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

shake(n) flask

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: